Ano Hi Mita Hana no Namae o Boku-tachi wa Mada Shiranai

Вы видите эти разнообразные слова в заголовке поста? Они кажутся вам странными и страшными? Да ладно. Разве настоящему отаку пристало бояться длинных японских названий?)) Хотя, конечно, в этот раз создатели конкретного аниме себя немного превзошли. На английском это название – не намного короче, чтоб не сказать наоборот: «We Still Don’t Know The Name of the Flower We Saw That Day» («Мы всё ещё не знаем, как называется цветок, который мы видели в тот день»). Русские переводчики постарались сделать всё как-то поэтичнее: «И всё ещё нам невдомёк, как звался тот цветок», а потом фанаты и вовсе предпочли короткий вариант «Невиданный цветок». С вашего позволения, этот вариант я и буду использовать в посте.

цветок1

Итак, аниме это достаточно новое – релиз текущего 2011 года. Оно существует на стыке четырёх разных жанров: комедия, романтическая история, сверхъестественное и драма. Затрагивает такие темы как взросление, любовь и переживание потери любимого, любовные треугольники… а ещё это – история с призраками. Заинтригованы?

Меня (думаю, не единственного)) в этом аниме изначально привлекло длинное название. Как-то сразу вызвало интерес, любопытство, а потом – и желание скачать. Хотя, прочитав описание, я не ждал чего-то особенного от истории японского хикки по имени Джинта, которого подруга детства, Менма, попросила исполнить одно её желание. Чтобы сделать это, Джинте нужно восстановить отношения с друзьями его детства. Некогда это была очень тесная компания, а вот теперь всё не так…

Цветок2

Если вы ещё не смотрели «Невиданный цветок», то сейчас будет немножко спойлеров, приготовьтесь!)) Итак, лично я достаточно быстро сообразил, что Менма – это призрак, которого может видеть только Джинта, а хочется ей, чтобы все снова собрались вместе и начали также замечательно дружить, как и прежде. Несмотря на то, что Джинта объясняет её появление следствием своего собственного стресса, мне так не показалось. Ведь Менма способна вполне физически перемещать предметы, а ещё животные замечают и чувствуют, когда она рядом. Кроме того, была одна сцена, где она села за обеденный стол и съела немного мяса – и оно на самом деле пропало. Хотя ума не приложу, как это работает))

Цветок3

Сама история весьма и весьма увлекательна. Ведь в аниме показано, как сильно за несколько лет люди могут меняться, но как при этом детство всё ещё живёт внутри них. Каждый персонаж полностью уникален и аутентичен, их действия и их личности очень сильно различаются между собой. Несмотря на то, что в основном тут показана простая повседневная жизнь, одной из основных движущих сил сюжета является трагедия, которую легко можно почувствовать в большинстве сцен. И всё же, весь просмотр для меня был наполнен надеждой, что все с трагедией справятся и желание Менмы сбудется, да, и что в конце концов они все смогут её увидеть…. Знаете, это один из таких сериалов, которые смотришь – и всё время надеешься на хороший конец.

Цветок4

По сути, «Невиданный цветок» – история о том, как одна-единственная трагическая смерть может навсегда изменить жизнь целого ряда детей. В то время как каждый из них вырастает и идёт по жизни своей личной дорогой, они все вместе до сих пор помнят Менму и хранят собственные злые тайны, ищут способы жить с ними. По мере раскрытия сюжета зрители узнают всё больше о самой Менме и обо всех, кто входит в эту своеобразную группу. Сюжет и психологические мотивации продуманы на высоком уровне, анимация также сделана очень хорошо, может быть, даже немного лучше, чем у большинства релизов этого года. Мне понравилось музыкальное сопровождение – очень трогательно.

Цветок5

С первых эпизодов аниме напоминало мне о 20th Century Boys, только без злых культов, конспирации, гигантских роботов и пришельцев… Ладно, сходство не особенно яркое))) Скорее, я говорю об ощущения, ну и ещё о том, как в обоих аниме упоминаются секреты детства и возобновление старых связей. Ещё могу сравнить «Невиданный цветок» с Yotsunoha OVA, аниме, которое мало кто на моей памяти смотрел. В общем, тут царит ностальния и воспоминания. Не знаю, почему, но мне такое обычно очень по душе.

Оставьте свое мнение

 

Я не робот.